-
1 очистка с поверхности ледников морённого чехла с целью усиления их таяния
Универсальный русско-английский словарь > очистка с поверхности ледников морённого чехла с целью усиления их таяния
-
2 развалины
мн.ruinsпревратить в развалины (вн.) — reduce to ruins (d.)
подняться из развалин — rise* from the ruins / ashes
-
3 развалины
мн.гру́да разва́лин — a heap of ruins
расчи́стка разва́лин — clearing of debris ['debriː]
преврати́ть в разва́лины (вн.) — reduce (d) to ruins
лежа́ть в разва́линах — be in ruins
подня́ться из разва́лин — rise from the ruins / ashes
-
4 уборка строительного мусора
Russian-English dictionary of construction > уборка строительного мусора
-
5 уборка строительного мусора
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > уборка строительного мусора
-
6 уборка строительного мусора
Универсальный русско-английский словарь > уборка строительного мусора
-
7 очистка ледников от морены
Универсальный русско-английский словарь > очистка ледников от морены
-
8 расчистка от обломков
1) Military: clearing of wreck2) Insurance: debris removal (остатков имущества, пострадавшего при страховом случае)Универсальный русско-английский словарь > расчистка от обломков
-
9 уборка породы
1) Engineering: cleaning (из забоя), debris cleaning, lashing, mucking, rock removal2) Construction: mucking (при подземных и взрывных работах)3) Mining: lashing (вручную), lashing operation, mucking, refuse disposal, rock clearing, rock spoil removal, rudding4) Metallurgy: waste disposal5) Gold mining: mucking (из забоя)
См. также в других словарях:
Clearing the Channel Coast — Part of Siegfried Line Campaign … Wikipedia
Wallerian degeneration — is a process that results when a nerve fiber is cut or crushed, in which the part of the axon separated from the neuron s cell nucleus degenerates. [ [http://missinglink.ucsf.edu/lm/ids 104 cns injury/Response%20 to… … Wikipedia
Roman Forum — Ancient monuments in Rome name=Roman Forum, Forum Romanum label name=Roman Forum tekst1=Roman Forum label x=0.38 label y=0.37 location=Regione VIII Forum Romanum date=Unknown Kingdom Era builder=Unknown builder type=Imperial forums|: This page… … Wikipedia
Healthy Forests Initiative — The Healthy Forests Initiative (or HFI), officially the Healthy Forests Restoration Act of 2003, is a law originally proposed by President George W. Bush in response to the widespread forest fires during the summer of 2002 [cite web url=… … Wikipedia
1985 Mexico City earthquake — Mexico city Collapsed General Hospital … Wikipedia
Maimonides Synagogue — The Maimonides Synagogue (Hebrew: בית כנסת הרמב ם, translit: Beit Knesset ha Rambam; Arabic: كنيس ابن ميمون), also known as the Rav Moshe Synagogue, is a historic synagogue located in Cairo, Egypt. A synagogue has existed at the site since the … Wikipedia
Paul Celan — (IPA2|ˈpaʊl tseˈlaːn; November 23, 1920 – approximately April 20, 1970) was the most frequently used pseudonym of Paul Antschel, one of the major poets of the post World War II era. [ Celan is an anagram of the Romanian spelling of his surname,… … Wikipedia
Nikolaus Pevsner — Sir Nikolaus Bernhard Leon Pevsner CBE, FBA Born 30 January 1902(1902 01 30) Leipzig, Saxony, Germany Died 18 August 1983(1983 08 18) (aged 81) London, Englan … Wikipedia
James Zappalorti — James Patrick Zappalorti (1945 ndash;1990), a disabled veteran of the Vietnam War, was the victim of a highly publicized, fatal gay bashing attack on Staten Island, New York.cite news |work=The New York Times |title= S.I. Man, 44 Stabbed Dead On… … Wikipedia
Sněžka — Coordinates: 50°44′10″N 15°44′25″E / 50.73611°N 15.74028°E / 50.73611; 15.74028 … Wikipedia
Desjardins Canal — The Desjardins Canal, named after its promoter Pierre Desjardins, was built to give Dundas, Ontario, easier access to Lake Ontario and the Great Lakes system of North America. Although a technological achievement and a short term commercial… … Wikipedia
